Sentence examples of "Стиллмана" in Russian

Select source language

Select target language

Понятно, почему Альберта Стиллмана номинировали на награды. You can see why Albert Stillman was nominated for awards.

Репортеры вроде Стиллмана просто так не ломаются. Reporters like Stillman don't just snap.

И Стиллмана, который напал на мисс Рамос под мостом. And Stillman, who attacked Ms. Ramos under the bridge.

Ну, мы знаем, что Томми Мэдсен был напарником Гарретта Стиллмана. Well, we know that Tommy Madsen was Garrett Stillman's handler.

Значит, если мы поймаем Стиллмана, то, возможно, доберемся до его напарника. So if we catch Stillman, maybe we'll catch his handler.

Дэйв, вы с Морганом побеседуйте еще раз со свидетелем, пытавшимся спасти жизнь Стиллмана. Dave, you and Morgan re-interview the witness who tried to save Stillman's life.

Редактор Стиллмана преподнес нам "о, да ладно вам" сюрприз, получив судебный запрет на вскрытие тела усопшего. Stillman's editor has dealt us an "Aw, come on" surprise by filing an injunction to halt the autopsy of the recently deceased body.

К несчастью для Стиллмана, он переживал наркотическую ломку, и в его галлюцинациях уже были насекомые, и это привело к психическому срыву. Unfortunately, because Stillman was suddenly experiencing opiate withdrawal, he was already hallucinating insects, and this led to a psychotic break.

Уже налажено важное сотрудничество с рядом партнеров, в том числе Миссией Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану, Всемирной сетью заочного образования Всемирного банка, Центром всемирного наследия ЮНЕСКО, Институтом охраны природы Гетти, Университетом Хиросимы, Техасским университетом в Остине, Школой бизнеса Стиллмана Университета Сетон-Холл и Международным институтом океанографии. Already, substantive cooperation with a number of partners has been established, including the United Nations Assistance Mission in Afghanistan, the World Bank global development learning network, the UNESCO World Heritage Centre, the Getty Conservation Institute, Hiroshima University, the University of Texas at Austin, the Seton Hall University Stillman School of Business and the International Ocean Institute.

Доктор Стиллман, заведующий хирургическим отделением. Dr. Stillman, chief of Surgery.

Гаррет Стиллман был настоящим игроком. Garrett Stillman was a real gamesman.

Какой следующий ход, мистер Стиллман? What's the move here, Stillman?

Стиллман, мы все это читали. Stillman, we're all reading it.

Замкнули провода в машине, мистер Стиллман? Hot-wiring a car, Mr. Stillman?

Он имел дело только со Стиллманом. He'd only deal with Stillman.

Это Стиллман, мужик, который на неё напал. That's Stillman, the guy that attacked her.

Но вы заставили меня понервничать, мистер Стиллман. But you had me going, Mr. Stillman.

А какая ваша любимая фигура, мистер Стиллман? You have a favorite piece, Mr. Stillman?

Стиллман был связан, но субъект освободил его. Stillman was bound, but the unsub cut him loose.

На странице 146 есть персонаж по имени Стиллман. Page 146, there's a character named Stillman.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download