Exemplos de uso de "Столбцы" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos1965 column1957 outras traduções8
Отформатируйте столбцы на листе Excel. Format the columns in the Excel worksheet.
Пустые столбцы, строки и ячейки Blank columns, rows, and cells
Столбцы, доступные только для чтения Read-only columns
Выделите столбцы, которые нужно отформатировать. Select the columns you want to format.
Выберите столбцы, которые хотите видеть. Select the columns you want to see.
Выберите столбцы, которые вам нужны. Select the columns you would like to see.
Теперь здесь отображаются новые столбцы. And there are the new columns.
Просмотрите столбцы в исходном списке. Review the columns in the source list.
Отсутствующие или неправильно отформатированные столбцы Missing or incorrectly formatted columns
Нажмите на раскрывающееся меню Столбцы. Click on the Columns dropdown
В Excel можно переносить столбцы перетаскиванием. In Excel, drag to move columns.
добавлять и удалять столбцы в представлении; Add or remove columns in a view.
Как настроить столбцы в Ads Manager? How do I customize the columns in Ads Manager?
Столбцы можно добавить точно так же. Do the same thing to add a column.
CSV-файл должен содержать следующие столбцы: The .csv file needs to contain the following columns:
Перетаскивайте столбцы в Excel одним прикосновением. Drag to move columns in Excel with just a touch.
На листе будут созданы соответствующие столбцы. The appropriate columns are generated in the worksheet.
Выберите строки или столбцы, которые нужно скрыть. Select the rows or columns that you want to hide.
Как сортировать столбцы после применения моих фильтров? How do I sort columns after applying my filters?
Нажмите, чтобы редактировать столбцы в Power Editor. Click to update the columns in Power Editor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!