Exemplos de uso de "Токио Доум" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ты когда-нибудь был на стадионе «Токио Доум»? Have you ever been to the Tokyo Dome?

Эта дорога соединяет Токио с Осакой. This road connects Tokyo with Osaka.

«Где Вы живёте?» «Я живу в Токио.» "Where do you live?" "I live in Tokyo."

Он живёт в Токио. He lives in Tokyo.

Есть прямой перелёт от Токио до Лондона. There is a direct flight from Tokyo to London.

Линия Токайдо заканчивается в Токио. The Tokaido line terminates at Tokyo.

Она жила в пригороде Токио, когда была молодой. She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.

Он всегда жил в Токио. He's always been living in Tokyo.

Иметь собственный дом в Токио трудно. It is difficult to have one's own house in Tokyo.

Он в трёхлетнем возрасте приехал в Токио. He arrived at age three in Tokyo.

Он приехал в Токио с большой мечтой. He came up to Tokyo with a big dream.

Как скоро я могу добраться до Токио? How soon can I get to Tokyo?

Спроси его, живут ли они все еще в Токио. Ask him whether they still live in Tokyo.

Население нашего города — треть от населения Токио. Our city has one third as many people as Tokyo.

Проблема загрязнения воздуха в Токио даже больше, чем в Нью-Йорке. Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.

Мой отец сегодня не едет в Токио. My father does not go to Tokyo today.

Прошло два месяца с тех пор, как я приехал в Токио. It has been two months since my arrival in Tokyo.

Я собираюсь провести выходные в Токио I am going to spend the weekend in Tokyo.

Однажды я прибыл в Токио поздно днём и увидел своего дядю. I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.

Этот поезд ходит между Токио и Хаката. This train runs between Tokyo and Hakata.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS