Sentence examples of "Точка" in Russian with translation "point"

<>
Но точка кипения является неопределённой. But the tipping point is indeterminate.
5 Точка крепления верхней лямки 5 Attachment point for the top tether strap
Это "триада смерти", точка невозврата. We call it the triad of death, the point of no return.
Какая экстремальная точка зрения, Луис. That's an extreme point of view, Lewis.
Точка встречи на этом острове. Your rendezvous point will be this island.
Одна точка выгрузки для всех. One drop point for everyone.
Помпеи - зафиксированная точка в истории. Pompeii is a fixed point in history.
Например, Египет - хорошая начальная точка. Well, Egypt is a good starting point.
Его точка зрения была чёткой: His point of view on this was very clear.
Точка зрения Рассела заключается в следующем: Here are Russell’s main points:
Его высшая точка слабости - это темнота. At its weakest point, it's darkness.
На следующем рисунке показана точка вставки. The following figure shows an insertion point.
Вот точка контроля кровяного давления, ясно? It's a pressure point, okay?
И есть точка за пределами прямой. And I have a point outside the line.
Маршрутизатор, шлюз или беспроводная точка доступа A router, gateway, or wireless access point
Изображение не движется, меняется точка обзора. It's not the image that's moving faster, it's just our shifting point of view.
Поддерживается: буква диска или точка подключения. Supported: Drive letter or mount point.
1 Точка крепления верхнего страховочного троса 1 Top tether attachment point
Вы неподвижная точка в пространстве-времени. You're a fixed point in time and space.
Является ли точка зрения таких писателей обоснованной? But are such writers making a valid point?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!