Sentence examples of "Холостяка" in Russian
Сегодня, в драматическом финале "Холостяка"
Tonight, on the dramatic season finale of "The Bachelor,"
Мам, ты сможешь смотреть "Холостяка" когда захочешь.
I mean, mom, you can watch "The Bachelor" anytime you want.
Один из сезонов "Холостяка", и, кажется, "Кандидат".
They shot a season of The Bachelor there, and, I think The Apprentice I A.
Я уже заполучила самого молодого холостяка в больнице.
I've already landed the youngest, most eligible bachelor in the hospital.
По крайней мере, я женюсь раньше последнего холостяка.
At least, I'll be married before the ultimate bachelor.
Это как в начале "Холостяка", но только без спиртного.
It's like the beginning of "the bachelor," but without the appletinis.
Ты и я, два холостяка странствующие по дикой природе.
You and me, two bachelors knockin 'about in the wild.
Два холостяка в одной кровати должны спать спиной к спине.
Two bachelors in the same bed must lie back to back.
Ну все знали тебя как холостяка в какой-то степени.
Well, everyone knew you as a bachelor at a point.
Мы два очень-очень сексуальных холостяка, и мир у наших ног.
We are two very, very sexy bachelors with the world at our fingertips.
Она мне разрешала использовать в качестве жилья холостяка для моих солдатиков.
She used to let me use it as a bachelor pad for my G I Joes.
А вот первый поцелуй в крутой, немного вульгарной берлоге холостяка - самое то.
But first kiss at a awesome, slightly tacky bachelor rental would work.
Да, я думаю давление по выбору правильного холостяка просто вызывает у меня стресс.
Yeah, I guess the pressure of picking the right bachelor is just causing me a lot of stress.
Да, намного интересней поужинать с боссом, чем просто пойти домой и смотреть "Холостяка".
Yes, it would be much more fun going to dinner with my boss instead of just going home and watching The Bachelor.
Да, все знали, что когда показывают "Холостяка", я ни о чем другом не думаю.
Yep, everybody knew that when "The Bachelor" was on, I was 100% focused.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert