Ejemplos de uso de "Чарльза" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos361 charles356 otras traducciones5
Личный штандарт Принца Чарльза Эдварда. The personal standard of Prince Charles Edward.
Дом оформлен на имя Чарльза. The house is in Charles' name.
Ты всё ещё Рейвен Чарльза? Are you still Charles' Raven?
Я простила Винсу самоубийство Чарльза. I forgave Vince for Charles' suicide.
Ты нашел пленку у Чарльза? Did you find the microfilm at Charles'?
Завтра праздник у вашего Чарльза. It's your Charles' party tomorrow.
Почему Чарльза Тейлора нужно судить Why Put Charles Taylor on Trial
Разыгрывая роль жены Чарльза Финли. Playing the role of Mrs. Charles Finley.
Возможно, ближайший друг Чарльза Флайта Perhaps Charles Flyte's closest friend
Я рисовал задники для Чарльза Кина. I have painted cloths for Charles Keane.
Гений дизайна Чарльза и Рэй Имз The design genius of Charles + Ray Eames
Я думаю это фирменное блюдо Чарльза. I believe it is Charles' specialty.
Он был двоюродным братом Чарльза Дарвина. He was a cousin of Charles Darwin.
Ты не сабра, играющий Чарльза Бронсона. You aren't a sabra Charles Bronson.
Суд вызывает достопочтенного Чарльза Уиндхэма, эсквайра. The court calls the honourable Charles Wyndham, Esquire.
Может, я продам некоторые картины Чарльза. Maybe I will sell some of Charles' art.
Нет, но она из выпуска Чарльза. No, but she's in Charles' yearbook.
Но Чарльза ждали на прошлой неделе. Charles' appointment was last week.
Что ты делала в офисе Чарльза? What were you doing in Charles' office?
Ей лучше переехать в комнату Чарльза. She can stay in Charles' room.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.