Sentence examples of "Штатов" in Russian

<>
show all
Я почтовый работник Соединенных Штатов. I'm a United States postal worker.
Америка состоит из пятидесяти штатов. America is made up of 50 states.
США состоит из 50 штатов. The USA is composed of 50 states.
Экономика Соединенных Штатов набирает обороты. The United States’ economy is gaining traction.
Первоначальный доклад Соединенных Штатов Америки Initial report of the United States of America
Последние нераскрытые убийства из пяти штатов. Recent unsolved homicides through five states across the panhandle.
У Соединенных Штатов сейчас трудное время. The United States is going through difficult times.
Первый — это «заговор против Соединенных Штатов». The first is “Conspiracy against the United States.”
Да, Россия – не партнер Соединенных Штатов. Russia isn't a partner of the United States.
Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов. We import grain from the United States.
Вице-президент Соединенных Штатов, Дональд Блайт. The Vice President of the United States, Donald Blythe.
Президент Соединённых Штатов сейчас в Японии. The President of the United States is now in Japan.
b. За пределами Соединенных Штатов и Канады. b. Outside the United States and Canada.
Сейчас Мексика однозначно стала союзником Соединенных Штатов. Today, Mexico is transformed, unambiguously allied with the United States.
За пределами Соединенных Штатов конкуренция тоже нарастает. Competition is heating up outside the United States as well.
50 штатов Америки должны поддерживать сбалансированные бюджеты. America's 50 states must maintain balanced budgets.
Правительство Соединенных Штатов по сути дела несостоятельно. The United States government is effectively bankrupt.
Почему же Европа важна для Соединённых Штатов? Why does Europe matter to the United States?
К счастью, несколько штатов делают это самостоятельно. Luckily, several states are taking the initiative.
«Мы представляем народ Соединенных Штатов», - добавил Обама. “We’re representing the people of the United States,” he said.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download