Usage examples of "Элис Мунро" in Russian with translation to English

Элис не слушала свою сестру. Alice wasn't listening to her sister.

Элис пошла спать в десять. Alice went to bed at ten.

Я недолюбливаю Элис. I don't like Alice.

Среди наиболее многообещающих новичков можно назвать Элис Стефаник (Elise Stefanik), которая в возрасте 30 лет стала самой молодой женщиной, избранной в Конгресс США, а также Мию Лав (Mia Love), первую чернокожую республиканку в Конгрессе США. Notable newcomers include Elise Stefanik, who at age 30 was sworn in as the youngest woman ever elected to Congress, as well as Mia Love, the first black female Republican elected to Congress.

Мне надо возвращаться в Элис Спрингс. I've got to get back to Alice Springs.

Пока Элис ждет выхода на сцену, наша следующая конкурсантка, модель, Сара Кэссиди. Whilst Alice waits, next up is part-time model Sarah Cassidy.

У Элис наследственное нарушение обмена веществ. Alice has an inherited glandular disorder.

Мать - Элис Мэри Клейтон. Mother, Alice Mary Clayton.

Рандеву с Адой и Элис через 30 минут. We rendezvous with Alice and Ada in 30 minutes.

Элис, я просто комок нервов. No, Alice, I'm a bag of nerves.

Ладно, и это маленькая темноволосая Элис. And, okay, the little dark-haired girl's Alice.

Вы расскажите мне обо всем, что вы делали с "Элис Уайт" прошлым вечером. Yeah, well, you're gonna tell me everything you and "Alice White" did last night.

Вы чувствуете себя задумавшейся об этом, Элис? Are you feeling broody, Alice?

Элис играла бы на тамбурине - весьма элегантно. Alice would have been on the tambourine - kind of genteel.

Хорошо, мне было очень приятно познакомиться с Элис. Well, I'm really enjoying meeting Alice.

Произношу тост за венчание Элис и Рея, ради кого мы собрались сегодня и ради кого вновь осветили церковь. Here's a toast to the marriage of Alice and Ray, for whom we are here assembled today, and to reconsecrate the church.

Элис, посмотрите снимки. Alice, have a look at the lightbox.

Брать Элис с нами - неправильное решение. Taking Alice with us is not a good decision.

Так вот, Элис Маклеод, 8 лет, в 2005 похищена в Выставочном комплексе. Okay, so Alice McLeod - 8 years old, abducted at Exhibition Grounds, 2005.

Значит, есть Бак, Элис, Чатни. So, there's Buck, Alice, Chutney.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!