Usage examples of "Эли" in Russian with translation to English

<>
Translations: all105 ale45 elie11 ely4 élie1 other translations44
Похоже у Эли появился друг. Looks like Ali made a friend.
Ты не можешь отпустить своего охранника, Эли. You can't let your guard down, Ali.
Ты решила покинуть свою собственную вечеринку, Эли? You're leaving your own party, Ali?
Ребята, с Эли сняли обвинение в убийстве. You guys, Ali's murder conviction was overturned.
Эли сказала, что он скучала тебе больше всего. Ali said she missed you the most.
Так сейчас мы думаем, что Бетани ударила Эли? So now we're thinking that Bethany hit Ali?
Это мог быть один из маленьких миньонов Эли. It could be any one of Ali's little minions.
Она до сих пор меняет постельное белье Эли? She still changes the sheets on Ali's bed?
Что и они думают, что Эли большой плохой волк? What, and they think Ali's the big bad wolf?
Может, бабушка Эли звонила по этому номеру вместо нее. Maybe Alison's grandmother called that number instead of Ali.
Моя мама нашла кучу новых шмоток в комнате Эли. My mom found a whole new bag of clothes in Ali's bedroom.
Эли никогда не приглашала нас в Кейп Мэй тем летом. Ali never invited us to Cape May that summer.
Стой, я была с Эли, когда она купила этот топик. Wait, I was with Ali when she bought that shirt.
Да, и кроме того, всё не так, как раньше, Эли. Yeah, and besides, it's not like before, Ali.
Тем летом моя жена Эли и я поехали в Эфиопию. That summer, my wife, Ali, and myself went to Ethiopia.
Эли звонила Грюнвальд потому что верила, что та может помочь. Ali was calling Grunwald because she believed that she could help her.
Но почему расправа с Бетани решила бы ситуацию с Эли? But why would killing Bethany score points with Ali?
С этими словами Эли Скраггс вскарабкался по лестнице В последний раз. With that Eli Scruggs climbed his ladder for the very last time.
Хорошо, по шкале ужаса, как бы ты оценила взлом дома Эли? Okay, on a creepy scale, how high would you rate breaking into Ali's house?
Мы можем использовать это, чтобы сделать занавес для парадного входа Эли. We can use this to make a curtain for Ali's grand entrance.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!