Sentence examples of "Эту" in Russian with translation "the"

<>
Мы называем эту гору Цуругидакэ. We call the mountain Tsurugidake.
Не нужно разыгрывать эту карту. Do not play the partner card.
Вы, наверное, запилили эту гармошку. Well, I bet you can play the shit out of that harmonica.
Где Вы видели эту женщину? Where did you see the woman?
Иллюстрация может прояснить эту мысль. An illustration may make the point clear.
Эту логику не трудно разгадать. The logic is not difficult to discern.
Он ухватился за эту возможность. He jumped at the chance.
И кто назначил эту встречу? And who called who to make the arrangement?
Вот в эту добавлен отбеливатель. The defect in that one is bleach.
Тебе следует прочитать эту книгу. You ought to have read the book.
Кидайте уже эту проклятую бомбу! Somebody throw the goddamn bomb!
Но я опубликую эту статью. But I'm running the story.
Эту организацию пронизывает дух антифеминизма. An antifeminist culture pervades the organization.
Сельма, эту сумочку вам прислали? Selma, is that the vanity case they sent you?
Люди должны увидеть эту систему. People should see the system.
Окей, я нарушу эту скованность. Okay, I got to break the ice here.
Я дал ему эту книгу. I gave him the book.
Мир животных выявил эту роль. The animal world has objectified it.
Я собираюсь починить эту скотину. I'm gonna fix the bastard.
Им удалось решить эту проблему. They were successful in solving the problem.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.