Sentence examples of "абзацами" in Russian
Таким образом создается дополнительное свободное пространство между абзацами.
This creates extra space between paragraphs.
Использование одинарного междустрочного интервала без дополнительного пространства между абзацами
Use single-spacing with no extra space between paragraphs
Использование одинарного междустрочного интервала с пустой строкой между абзацами
Use single spacing with a blank line between paragraphs
Параметры интервала между строками и абзацами отображаются на вкладке "Главная".
The Line and Paragraph Spacing options are shown on the Home tab.
На вкладке Главная нажмите кнопку Интервалы между строками и абзацами.
On the Home tab, click the Line and Paragraph Spacing button.
Нажмем кнопку «ОК» и изменим интервал между абзацами вот здесь.
Click OK, and then I'll change the Paragraph spacing here.
Примечание: При изменении шрифта интервалы между строками и абзацами могут измениться.
Note: Switching fonts could affect the spacing between lines and paragraphs.
Один из способов решения этой проблемы — добавление пустой строки между абзацами.
One way to overcome this problem is to add a blank line between paragraphs.
Для этого лучше всего перейти на вкладку «Дизайн» и выбрать команду «Интервал между абзацами».
Well, the best way to do that is to go to the DESIGN tab, and click Paragraph Spacing.
Нажмите кнопку Интервал, чтобы изменить промежуток между строками либо перед абзацами и после них.
Select the Line and Paragraph Spacing button to change how much space there is between lines or how much space there is before or after paragraphs.
На вкладке Разметка страницы (Word 2013) или Макет (Word 2016) укажите необходимый интервал между абзацами.
On the Page Layout tab (Word 2013) or Layout tab (Word 2016), choose the paragraph spacing you want.
Затем можно применить нужный стиль интервалов между абзацами, не добавляя дополнительное пространство между строками адреса.
You can then apply the paragraph spacing style that you want without adding space between the lines of the address.
С помощью кнопки Интервал между абзацами на вкладке Дизайн можно быстро применить одинарный интервал ко всему документу.
Quickly single-space your entire document using the Paragraph Spacing button on the Design tab.
Чтобы запретить разрывы между абзацами, которые необходимо отображать на одной странице, установите флажок "Не отрывать от следующего".
To prevent breaks between paragraphs you want to keep together Click the Keep with next box.
На вкладке Главная в группе Абзац нажмите кнопку Интервалы между строками и абзацами (Междустрочный интервал в Word 2007).
On the Home tab, in the Paragraph group, click Line and Paragraphs Spacing (Line Spacing in Word 2007).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert