Sentence examples of "американского" in Russian with translation "american"
Translations:
all17556
american8428
u.s5440
us2882
america573
u . s13
stateside1
other translations219
Крайняя справа - фотография американского футболиста.
One on the extreme right is a photograph of an American footballer.
Я удвою любое предложение "Американского домоводства".
I'll double any offer American Housekeeping make.
Первая заключается в непоследовательности американского руководства.
The first is the incoherence of American leadership.
Самый важный вопрос касается американского народа.
The biggest question of all concerns the American people.
Я - член редколлегии Американского эндокринологического журнала!
I'm a contributing editor to the American Journal of Endocrinology!
Это что — новое определение американского руководства?
Is this a new definition of American leadership?
Он был выходцем из американского истеблишмента.
Instead, he emerged from the ranks of the American establishment.
Ари разыскивается за убийство американского должностного лица.
Ari's wanted for killing an American official.
Три традиции американского скептицизма в отношении НАТО
Three Traditions of American NATO Skepticism
Речь идет о структуре сохранения американского могущества.
This is the structure of enduring American power.
Разве Трамп не является олицетворением американского зла?
Was not Trump the ultimate expression of the American id?
Альтернатива американского лидерства - вакуум и увеличивающийся хаос.
The alternative to American leadership is a vacuum and increasing chaos.
Снижение популярности Путина и пределы американского влияния
Putin's Declining Popularity and the Limits of American Influence
«Я разделяю недовольство американского народа, — сказал он.
“I share the American people’s frustration,” he said.
Безмятежные дни однополярности и американского превосходства закончились.
The halcyon days of unipolarity and American primacy are over.
Если ли у американского государства обратный ход?
Does the American body politic have a reverse gear?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert