Sentence examples of "арестованы" in Russian with translation "arrest"

<>
Вы арестованы за грубую непристойность. ~ I'm arresting you for Gross Indecency.
В Брикстоне арестованы участники беспорядков. Rioters were arrested in Brixton.
Вы арестованы за неуплату алиментов. You're under arrest for failure to pay child support.
Вы арестованы за убийство Изабеллы Валдез. You're under arrest for the murder of Isabella Valdez.
Вы арестованы за убийство Луки Рейнса. You are under arrest for the murder of Luca Raines.
Вы арестованы за неуважение к суду. You're under arrest for contempt of court.
Саманта Орланд, вы арестованы за поджог. Samantha Orland, you are under arrest for arson.
Вы все арестованы за искажение хода правосудия. You're all under arrest for perverting the course of justice.
Луис Перейра, именем святейшей инквизиции вы арестованы. Luis Pereira, I arrest you in the name of the Holy Office.
Мне доставит огромное удовольствие сказать, что вы арестованы. It gives me great pleasure to say that you are under arrest.
Вы арестованы за физическое насилие и нанесение побоев. You're under arrest for assault and battery.
Мэри Сибли, вы арестованы за прелюбодеяние и блуд. Mary Sibley, you are under arrest on the crimes of adultery and fornication.
Вы арестованы за убийство, терроризм и подпольное букмекерство. You're under arrest for murder, racketeering, and bookmaking.
Вы все арестованы за нападение на офицера полиции! You're all under arrest for assault and battery of a police officer!
Кейд Ласалль, вы арестованы за убийство Винди Стюарт. Cade Lasalle, you're under arrest for the murder of Windi Stewart.
В-третьих, наркобароны должны быть задержаны и арестованы. Third, the drug lords should be arrested and detained.
Вы арестованы по обвинению в похищении Анжелы Кандела. You're under arrest for the kidnapping of angela candela.
Дана Льюис, вы арестованы за убийство Киры Стангер. Dana Lewis, you are under arrest for the murder of Kira Stanger.
Робин Милано, вы арестованы за убийство своего мужа. Robin Milano, you're under arrest for the murder of your husband.
Вы арестованы по подозрению в искажении хода правосудия. I'm arresting you on suspicion of perverting the course of justice.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.