no matches found
Однако 18 июля, то есть на следующий день после инцидента, российский новостной телеканал RT, сообщил о том, что речь может идти о каком-то «загадочном беспилотнике». Yet Russia's RT news station reported on July 18, the day after the incident, that a "mystery drone" was responsible.
Я хочу погонятся за беспилотниками. I want to pursue drones.
Беспилотники, кажется, вдруг оказались везде. Drones, it seems, are suddenly everywhere.
Вооруженный беспилотник открыл атаку в Вайкики. A weaponized drone opened attack in Waikiki.
Израиль чуть не сбил беспилотник России Israel Almost Shot Down a Russian Drone
Что остановит их от строительства беспилотника? What's to stop them from building an unmanned drone?
«Материалы о беспилотниках» — повод для расследования The Intercept’s ‘Drone Papers’ Revelations Mandate a Congressional Investigation
Цена на беспилотники также резко падает. The price of drones is plummeting, too.
Другой областью потенциальных совпадений являются беспилотники. Drones are another area of potential overlap.
И беспилотники в небе, — добавил он. And dropping drones out of the sky,” he said.
Сходство заключается и в применении беспилотников. Drones are another area of potential overlap.
Глобальная гонка за возможностями американских беспилотников Global race on to match U.S. drone capabilities
Скоро начнутся первые испытательные полеты беспилотников. The first drone test flights will happen shortly.
Другими словами, прощай смерть от удара беспилотника! In other words: Goodbye, drone death from above.
Пентагон закрывает программу по разработке боевых беспилотников Pentagon Kills Its Killer Drone Fleet
Соединенные Штаты наносят удары с беспилотников по террористам. The U.S. conducts drone strikes against terrorists.
Портовая охрана была усилена в связи с атакой беспилотника. Dockside security was reinforced after the drone attacks.
Такие высокоорганизованные беспилотники являются частью пентагоновской концепции будущего боя. These organized drones are part of the Pentagon’s vision of future combat.
Россия оснастит свои ударные беспилотники шестого поколения микроволновым оружием. Russia will arm its sixth-generation combat drones with microwave weapons.
Генетически измененные в безмозглые беспилотники - полностью под нашим контролем. Genetically altered into mindless drones - completely under our control.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how