Sentence examples of "бомбы" in Russian with translation "bomb"

<>
show all
Она даже разрыв бомбы выдержит. Even the chassis is bomb-proof.
В бензовозе нет никакой бомбы. There is no bomb in the tanker.
Машины, бомбы и изменение климата Cars, Bombs, and Climate Change
Зажигательные бомбы установлены на полночь. The incendiary bombs are set for midnight.
Те, кто сбрасывали атомные бомбы. Those who dropped the atomic bomb.
Законник всегда нужен, и после бомбы. The law is always needed, even after the bomb.
Я планирую разыграть угрозу взрыва бомбы. I am planning a bomb scare.
Человек ограбил банк с помощью бомбы? A man uses a bomb to rob a bank?
бомбы не попали в намеченную цель. the bombs had missed their intended target.
Твои друзья сбрасывали бомбы на госпитальные бараки. Your friends were dropping bombs on the hospital huts.
У нас есть предварительный анализ угрозы бомбы. We've got the tentative analysis of the bomb threat.
На "один" взрываешь бомбы, а потом газ. On my one, you blow the pipe bombs, then the gas.
Почему не атомные бомбы?» - говорилось в другом. Why not atomic bombs," read another.
Нет, кобальт 60 используется для грязной бомбы. No, cobalt 60's something you'd use to make a dirty bomb.
Но не только бомбы делают жизнь неспокойной. Nor is it only bombs that add to life's general uncertainties.
— Это было бы похоже на взрыв бомбы». “It would be like a bomb going off.”
Будто бы его бомбы всего лишь пшикают. Makes it sound like his bombs just fizzle.
Бомбардировщик мог также сбрасывать маленькие противотанковые бомбы. The bomber could also dispense small anti-tank bombs.
"Толстяк" - название бомбы, которую сбросили на Нагасаки. "Fat Man" was the name of the bomb they released on Nagasaki.
Когда разработчики бомбы уходили домой, ему разрешали остаться. When the bomb people went home, he was allowed in there.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download