Sentence examples of "боя" in Russian with translation "fight"
Translations:
all1356
fighting255
battle238
fight212
combat209
action56
boy13
struggle10
match7
beat3
striking3
other translations350
Но мы уже выиграли половину очень щекотливого боя.
I still believe we've half-won a very ticklish fight.
Я бы не советовал переписываться во время реального боя.
Well, I wouldn't recommend texting during a real fight.
Уверен, ты слыхал, что мы продаем права на радиотрансляцию боя.
I'm sure you've heard we're selling the fight over the wireless.
После того боя он должен был подписать контракт со мной.
That was his last fight club bout before signing with me.
Это еще одно поле боя, на котором готов воевать Флинн.
There’s another field on which Flynn is eager to fight.
Именно это необходимо американскому отделению — средства для завершения огневого боя.
That is what the American Squad needs – fire fight ending capabilities.
Это борьба за влияние на поле боя, и это прискорбно.
It’s a fight for influence on the battleground, and this is unfortunate.
Если у них дойдет до кулачного боя, ставлю 50 на Аню.
They get into a fist fight, I got a 50 on Anya.
83 боя, 65 побед, 11 ничьих, 6 поражений, один несостоявшийся бой.
83 fights, 65 wins, 11 draws, six losses, one no contest.
Я не жду, что вы, ребята, оцените тонкости вашего первого боя.
I don't expect you guys to appreciate the fine points of your first fight.
Получается, что пилоту этого самолета надо избегать ближнего боя любой ценой.
Basically, an F-35 pilot should avoid a close in fight at all costs.
Таким образом, пилот F-35 должен любой ценой избегать ближнего боя.
Basically, an F-35 pilot should avoid a close in fight at all costs.
Утрата продукта во время транспортировки, в результате боя и других утрат.
Product loss during transport, fight products, and other losses.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert