Exemplos de uso de "бюджета" em russo com tradução para o inglês

<>
Предварительный обзор бюджета Великобритании 2014 UK Budget preview 2014
Резервирования бюджета по бюджетным обязательствам Budget reservations for encumbrances
Просмотреть workflow-процесс исходного бюджета Review original budget workflow
Какой тип бюджета имеет смысл? What kind of budget makes sense?
Настройка планирования бюджета (информационный документ) Configuring budget planning (white paper)
Пример 2. Создание переноса бюджета Example 2: Create a budget transfer
Счет ГК. Выберите счет бюджета. Main account – Select the budget account.
Усовершенствования функции бюджета в проектах Enhancements to the budget functionality in projects
Workflow-процесс записи регистра бюджета Budget register entry workflow
Планирование бюджета и Надстройки Office Budget planning and Office Add-ins
Проверка отправленной версии бюджета проекта Review a submitted project budget revision
Создание плана маркетинга и бюджета Create marketing plan and budget
workflow-процессы назначаются кодам бюджета. You assign workflows to budget codes.
(Необязательно) Настройка условий распределения бюджета Optional: Set up budget allocation terms
Ввод превышает доступное сальдо бюджета Entry exceeds the available budget balance
Обзор планирования бюджета [AX 2012] Budget planning overview [AX 2012]
Конфигурация workflow-процесса планирования бюджета Budget planning workflow configuration
Формула расчета остатка сальдо бюджета. The formula for calculating the remaining balance of a budget.
Создание этапов процесса планирования бюджета. Create the stages for the budget planning process.
«Губернаторам надо обеспечивать сбалансированность бюджета. “Governors need to balance budgets,” Sterling says.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!