Sentence examples of "валет" in Russian

<>
Translations: all25 knave21 jack4
Валет, нам нужно выбраться отсюда. Knave, we need to get out of here.
Я думаю, валет пик будет двенадцатым по счету от начала. I think jack of spades is number 12 from the top.
Кролик и Валет вытащили меня. Rabbit and the Knave came and got me out.
Я рада, что ты жив, Валет. I'm actually glad to see you alive, Knave.
Как Валет применил магию к ней? How'd the Knave acquire magic such as this?
Я знаю, почему Валет не подчиняется заклинанию. I know why this Knave isn't responding to the spell.
Так, хорошо, если это не валет Эйб. Well, well, if it isn't Abe the Knave.
Я видела твои карты, Валет, и они не лучшие. I've seen your cards, Knave, and they're quite lacking.
Я надеюсь, что валет как-нибудь тоже возьмет ее. Well, I was rather hoping that the knave would get the queen.
Если бы не я, Валет не попал бы в беду. If it wasn't for me, the Knave wouldn't be in trouble.
Мне нужен был человек, которому доверяет Алиса, и им оказался Валет. I needed someone that Alice trusted, and that someone happened to be the Knave.
С такой быстрой поимкой Валета. Such a quick capture of the Knave.
Двойки и одноглазые валеты - джокеры. Deuces and one-eyed jacks are wild.
Дом Валета в той стороне. The Knave's place is this way.
Играем в "валеты и дикие двойки". The game is Jacks and deuces wild.
Полный дом, семерки и валЕты. Full house, 7s and knaves.
12-летний мальчик из Топики пытается меня убедить, что у него пара валетов в рукаве. A 12-year-old kid in Topeka is trying to convince me he's got a pair of jacks in the hole.
Ты поможешь мне найти сердце Валета. You're going to help me find the Knave's heart.
А ещё есть тузы, короли, дамы и валеты. And here we have Aces, Kings, Queens and Knaves.
Я не должен узнавать валета ни при каких обстоятельствах. I shan't recognize a knave under any circumstance.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.