Sentence examples of "верхнем" in Russian with translation "upper"

<>
Пуля в верхнем отделе брюшины. Bullet to the upper abdomen.
Нажмите в левом верхнем углу. Click in the upper-left corner
Освобождаю зажимы в верхнем пилоне. Releasing docking clamps at upper pylon one.
Она находиться в правом верхнем углу. It’s far in the upper right-hand corner.
В правом верхнем углу нажмите Поделиться. Click Share in the upper-right.
Нажмите три линии в верхнем левом углу. Click the three lines in the upper left-hand corner.
Размещение рисунка в левом верхнем углу документа Position a picture in the upper-left corner of a document
Нажмите в верхнем правом углу сводки счетов. Click in the upper right-hand corner of your billing summary
Так вот в нём, в верхнем ящике. So there, in the upper chest.
Я провел тяговые испытания в верхнем Египте. I've done pulling operations in upper Egypt.
Вы видите это в верхнем левом углу. You can see it in the upper left-hand corner.
Родилась и выросла в Верхнем Ист-Сайде. Born and raised on the Upper West Side.
• Среднюю кнопку в верхнем правом углу графика • The middle button in the upper right hand corner of the chart
Выделите картинку игрока в левом верхнем углу. Highlight the gamerpic in the upper-left corner.
Щелкните Учетная запись (в левом верхнем углу). Click Account in the upper-left corner.
Выберите картинку игрока в левом верхнем углу экрана. Select your gamerpic in the upper-left corner of the screen.
В правом верхнем углу может отображаться кнопка "Поиск". You might see a search button in the upper-right corner.
Нажмите на иконку (Настройки) в правом верхнем углу. Tap the Settings icon in the upper right.
Это спираль, поднимающаяся вверх, в левом верхнем углу. And there is a very nice spiral up in the upper left.
В левом верхнем углу виден один хищный клещ. You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.