Sentence examples of "временно" in Russian with translation "temporarily"

<>
Приостановлено. Загрузка элемента временно прекращена. Paused: The item has stopped downloading temporarily.
Служба Xbox Live временно недоступна. The Xbox Live service is temporarily unavailable.
Временно леса скрывают красоту башни. Temporarily, the scaffold conceals the tower’s beauty.
Номер страницы может временно исчезнуть. Your page number might temporarily disappear.
Таким образом, закон временно подвис. This has temporarily stalled the legislation.
Он актер, временно без ангажемента. He's an actor - temporarily without a vehicle.
Как временно заблокировать свой аккаунт? How do I temporarily disable my account?
ЕС может даже временно укрепиться. The EU might even temporarily pull together.
Можно ли временно отключить границу? Can I turn off the boundary temporarily?
Загадочная незнакомка временно перехватила эстафету. A mysterious stranger has temporarily taken over.
Чтобы временно заблокировать свой аккаунт: To temporarily disable your account:
Наша служба была временно недоступна. Our service was temporarily unavailable.
Канадская статистика временно повысила CAD. Canadian statistics boost CAD temporarily
Как временно отключить сбор данных Stop saving activity temporarily
Временно не осознаёт, что происходит. She temporarily lost cognizance.
Шаг 4. Временно отключите антивирусную программу Step 4: Temporarily turn off your antivirus
Часть контента Xbox Live временно недоступна. Some Xbox Live content is temporarily unavailable
Страну можно было оккупировать лишь временно; The country may, perhaps, be occupied for a time, but only temporarily;
Временно заблокировано из-за нарушений политик. Temporarily blocked for policies violations
Поэтому его жизнь как бы временно останавливается. So existence is temporarily suspended.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.