Sentence examples of "всем" in Russian with translation "all"

<>
show all
Всем гистаминам, занять боевые позиции! All histamines, report to battle stations!
Рамочное соглашение выгодно всем сторонам. The framework agreement benefits all parties.
Я мог ответить всем им. I could reply to all of them.
Я люблю тебя всем сердцем. I love you with all my heart.
Грузооборот по всем видам транспорта: Freight turnover for all transport modes:
Доступ ко всем типам ордеров All trade orders available
Люди во всем мире спрашивают: All around the world people ask:
Нам всем нужно сменить обстановку. We all need to make accommodations.
Смерть приходит ко всем людям. Death comes to all men.
Базовых материалов, обладающих всем нижеперечисленным: Base materials having all of the following characteristics:
Я преподнесла сюрприз всем троим. Dad, I surprised all three of us.
Все — назначьте расходы всем номенклатурам. All – Assign charges to all items.
Во всем этом есть парадокс. There is s paradox in all this.
Нам всем нужен такой Ходор. We all need a Hodor in our lives.
При всем моем желании, я. For all my fine clothes, there's.
Выберите команду Применить ко всем. Select Apply to All.
Пора нам всем думать шире. And it is time for all of us to think bigger.
Что это нам всем говорит? What is all this telling us?
Всем боевым расчётам - тушите здание. All engine companies, hit the building.
Прививки делают всем детям региона. You vaccinate all the children in an area.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download