Sentence examples of "вставать" in Russian with translation "get up"

<>
Тебе не надо рано вставать? Didn't you have to get up early?
Ты должен вставать в шесть. You must get up at six.
Тебе не нужно рано вставать. You don't have to get up early.
Да, нам завтра рано вставать. Yeah, we have to get up early tomorrow.
Вам незачем вставать так рано. You don't have to get up so early.
Я не хотел вставать рано. I didn't want to get up early.
Ведь она должна вставать с постели. She has to get up and do things.
У меня есть привычка вставать рано. I have a habit of getting up early.
Тебе нужно рано вставать на работу. You have to get up early to go to work.
У него была привычка вставать рано. He was in the habit of getting up early.
Открой ключом, я вставать не буду. Use your key, I'm not getting up.
Ему не надо так рано вставать. He doesn't need to get up so early.
Возьми за правило вставать в шесть. I make it a rule to get up at six.
Тебе не обязательно было вставать так рано. You need not have got up so early.
Ну может стоит почаще вставать и разминаться. Maybe you need to get up and stretch more often.
В первую очередь, тебе необходимо вставать рано. In the first place it's necessary for you to get up early.
Не нужно постоянно вставать и поливать индейку. Don't have to keep getting up to baste.
Пошли все к черту, я не буду вставать. I'm not getting up again, to hell with it.
Ридли, не заставляй меня вставать из-за стола! Ridley, don't make me get up from this table!
Было воскресенье, и я не стал вставать рано. It being Sunday, I didn't get up early.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.