PROMT.One

Usage examples of "вчера" in Russian with translation to English

Translations:
all1829 yesterday1349 other translations480
А удар метеора вчера вечером. A meteor hit last night.
Я пил пиво вчера вечером. I drank beer last night.
Вчера вечером я написал письмо. I wrote a letter last night.
Мою машину вчера ночью украли. My car was stolen last night.
Начальник причала звонил вчера ночью. Harbor master was called last night.
Вчера вечером я смотрел телевизор. I watched TV last night.
Он задержался допоздна, вчера вечером. He stayed up late last night.
Юми учила английский вчера вечером. Yumi studied English last night.
Вчера вечером я обнулил счетчик. I reset that counter last night.
У нас было землетрясение вчера вечером. We had an earthquake last night.
Вчера ночью у меня украли велосипед. My bike was stolen last night.
Этим он и занимался вчера вечером. That's what he was doing last night.
А ты чем занималась вчера вечером? What were you doing last night?
Я не видел этого вчера вечером. I didnt see it last night.
Они вчера вечером превратились в гремлинов. They turned into gremlins last night.
Вчера ночью я прекрасно провела время. I had a nice time last night.
Я читал "Поделись секретом" вчера вечером. I read "the secret sharer" last night.
Он был такой раздражённый вчера вечером. He was so cranky last night.
Вы были в Саутгемптоне вчера вечером? You were in southampton last night?
Вчера вечером мы посмотрели ужасный фильм. We saw a terrible movie last night.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how