Sentence examples of "вызова" in Russian with translation "call"

<>
show all
Добавление действий по переводу вызова Adding Call Transfer actions
Пример вызова версии v2.2: For example, here's a call to v2.2:
Нет вызова - мы дадим отбой. No call, we back away.
Включение и выключение функции ожидания вызова Switch call waiting on/off
Кнопка с обезболивающим, кнопка вызова врача. Pain relief button, call button.
Совершение вызова с помощью голосового набора Make a call by using voice dialler
Эбби, это не требует вызова команды. Abby, that doesn't warrant a team call-out.
Префикс, используемый для направления международного вызова. The prefix that is used to direct a call internationally.
Кнопка «Поделиться» служит для вызова диалога «Поделиться». The Share button will call a Share dialog.
Используйте голосовые команды Bluetooth для осуществления вызова. Use Bluetooth voice commands to make your call.
Кнопка «Отправить» служит для вызова диалога сообщения. The Send button will call a Message dialog.
Выбор правила автоответчика для каждого входящего вызова Selecting a call answering rule for each incoming call
Скажите, доктор, какова причина Вашего срочного вызова? Tell me doctor, what is the reason for your urgent call?
Эй, вы наверное здесь из-за моего вызова. Hey, you're probably here responding to my call.
Вставьте после первого вызова FB.init следующий код. Insert the following after your original FB.init call:
Выключить тестовый режим можно с помощью следующего вызова: You can turn off the test mode by following call:
Чтобы выключить ожидание вызова, снимите флажок Параллельный вызов. To switch call waiting off, untick Call waiting.
Чтобы включить ожидание вызова, поставьте флажок Параллельный вызов. To switch call waiting on, tick Call waiting.
Кнопка вызова: звонок по тому или иному номеру телефона. Call button: Call a phone number
Теперь можно подавать голосовые команды Bluetooth для осуществления вызова. Now you can use Bluetooth voice commands to make your call.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download