Exemples d'utilisation de "высокий номер" en russe

<>
В целях обеспечения преемственности при использовании различных версий спецификации порядковые номера правил, которые исключаются, повторно использоваться не будут, и любым новым правилам будет присвоен следующий более высокий порядковый номер независимо от места размещения текста. In order to ensure continuity across versions of the specification, rule numbers that are deleted will not be re-issued, and any new rules will be assigned the next higher number- regardless of location in the text.
Высокий процент кислорода позволяет насекомым вырастать до угрожающих размеров. The high percentage of oxygen allows insects to grow to frightful sizes.
Извините, я набрал неверный номер. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Какой он высокий! How tall he is!
Я записал телефонный номер. I made a note of the telephone number.
Мост очень длинный и очень высокий. The bridge is very long and very tall.
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
Я самый высокий в классе. I'm the tallest one in the class.
Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?
Хорошо известно, что этот город имеет высокий уровень преступности. It is well known that the city has a high crime rate.
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
Я высокий. I am tall.
Это комната номер 839. This is Room 839.
Я не такой высокий, как он. I am not as tall as he.
Дай мне свой телефонный номер. Give me your telephone number.
Он высокий. He is tall.
Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его. I wrote down his phone number lest I should forget it.
Высокий процент кислорода делает людей живыми и энергичными. The high percentage of oxygen makes humans feel energized and alive.
Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.
Мой отец высокий. My father is tall.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !