Sentence examples of "глобальные" in Russian with translation "global"

<>
show all
Ближневосточный кризис и глобальные риски The Middle East Meltdown and Global Risk
Глобальные проблемы редко бывают однозначными. Global problems are rarely straightforward.
Америка и глобальные общественные блага America and Global Public Goods
F3 — открыть окно "Глобальные переменные"; F3 — open the "Global Variables" window;
Глобальные проблемы требуют глобальных решений. Global challenges require global solutions.
Это противоречие имеет глобальные последствия. This is a contradiction with global implications.
Глобальные пандемии могут распространяться быстрее; Global pandemics can spread faster;
Как работают наши глобальные сервисы How our global services operate
Обе особенности увеличили глобальные сбережения. Both features increased global savings.
Глобальные решения проблем, вызванных глобализацией Global Solutions for Globalization’s Problems
Локальные и глобальные правила проверки Local and global validation rules
Глобальные торговые войны – редкое явление. Global trade wars are rare.
Глобальные потоки и глобальный рост Global Flows and Global Growth
Существуют глобальные и локальные правила проверки. Validation rules can be global and local.
Могу ли я создавать глобальные Страницы? Am I eligible to create Global Pages?
Отобразить только глобальные имена в книге. Display only those names that are global to a workbook.
Это группа под названием Глобальные Голоса. This is a group called Global Voices.
Глобальные фармацевтические компании сделали свои выводы. Global pharmaceutical companies have taken notice.
Глобальные этические задачи, стоящие перед Обамой Obama’s Global Ethical Challenges
Но что глобальные граждане делают реально? But what do global citizens really do?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download