Sentence examples of "город" in Russian with translation "city"

<>
show all
И это - только один город. That's one city.
Человек, который встряхнет этот город. This is the man who's gonna rock this city.
В деревне - монегаски, город космополитичен. The town is Monacan, the city cosmopolitan.
Она знала, весь город наизнанку. She knew the city inside out.
Как амфора попала в город? How the hell did the Amphora get inside the city?
Мы сможем пробраться через город? You think we can cross the city?
Город сжевал его и выплюнул. The city chews him up and spits him out.
Город взят, и я невредим. The city is taken, and I stand unscathed.
Это что, действительно город Запорожье? Is this really Zaporozhye city?
Да, мой мальчик, Город существует. There's a city, my boy.
Город подвергся бомбардировке вражеских самолётов. The city was bombed by enemy planes.
Город был вскоре захвачен солдатами. The city was soon occupied by the soldiers.
И как же ответил город? So, how did the city respond?
Грядут сумерки, Этот город мой. Come nightfall, this city is mine.
И город уделил время детям. And the city will give free time.
Приглашаем Вас посетить наш город. We would like to invite you to visit our city.
Говорят, что Венеция красивый город. They say that Venice is a beautiful city.
Город был основан в 573. The city was founded in 573.
Это был удивительно зловонный город. It was an amazingly smelly city.
Город укусил его, как лисица. The city bit him like a fox.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download