Beispiele für die Verwendung von "town" im Englischen

<>
Steiner's out of town. Его нет в городе.
Haven's a quiet town. Хэйвен - тихий городок.
I'm the town lawkeeper. Я городской законник.
Town Cars have the right of way always! У Таун Кара всегда преимущество!
For example, radioactive shovels were found in sale in the local market in Arlit, a company town adjacent to the Areva uranium mine, in Niger. Например, на местном рынке в местечке Арлит, расположенном неподалеку от уранового рудника компании Areva в Нигере, были найдены пущенные в продажу радиоактивные лопаты.
Painting the town red, eh? Ты собираешься раскрасить город в красный цвет?
I live in a small town. Я живу в маленьком городке.
Then I started doing hospital radio in town. Потом стал работать на радио в городской больнице.
She currently resides in Congo Town in Monrovia, Liberia. В настоящее время она проживает в Конго-Таун в Монровии, Либерия.
Railway ticket out of town? Железнодорожный билет из города?
Like I said, quiet little town. Я же говорил, маленький тихий городок.
This is Marco's house, the town handyman. Это же дом Марко, городского мастера.
It's Flat 4, 66 Admiral Walk, Kentish Town. Квартира 4, дом 66 на Адмирал Уолк, Кент Таун.
He went down into town? Он что, спустился в город?
Tynda is a typical BAM town. Тында – типичный городок БАМа.
The town magistrate and a world-renowned puritan divine. Городской судья и всемирно известный пуританский богослов.
Cloudy, lay odds he takes us to Dago Town. Клауди, теперь он завезет нас в Даго Таун.
This is a gorgeous town. Это роскошный город.
In a small town called partridge, Minnesota. В маленьком городке под названием Партридж, в Миннесоте.
He landed his float plane in the town square. Он посадил свой гидросамолет на городской площади.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.