Sentence examples of "город" in Russian with translation "town"

<>
Люди выезжают за город повеселиться. People are going out of town to party at the cottage.
Бен Мерсер вернулся в город. Ben Mercer's back in town.
Это город, где он родился. This is the town where he was born.
Значит теперь это город, да? Oh, it's a pube town now?
Въезжаю в город Твин Пикс. I'm entering the town of Twin Peaks.
Пупсики, мне пора в город. Babes, I've got to go into town.
Покрасить город в красный цвет! Paint the town red!
Покинуть город на несколько дней. Get out of town for a few days.
Иначе нельзя - весь город перекрыт. They're roadblocking the whole town.
Мы покажем тебе город позже. We'll show you the town afterwards.
Деревенская мышка стремится в город. A country mouse, up to town.
И город его хорошо принял. And the town has really embraced it.
Беспосадочный полёт в город удовольствий. Non-stop flight to pleasure town, uhhhh.
Он что, спустился в город? He went down into town?
Обстреливай город и убивай людей Strafe the town and kill the people
Найди этот город на карте. Look up the town on the map.
Ты знаешь, где город Верхоянск? Are you familiar with the town of Verkhoyansk?
Этот город вам сильно задолжал. This town owes you a real debt.
И он приходит в город. And he comes to the town.
Сын Дэрроу вернулся в город. Darrow's son - he is come back to the town.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.