Sentence examples of "гражданская война" in Russian

<>
show all
гражданская война все еще возможна. civil war remains possible.
В Галактике бушует гражданская война. It is a period of civil war.
Гражданская война длится слишком долго. The civil war has gone on long enough.
В Сирии продолжается жестокая гражданская война. Syria remains locked in a brutal civil war.
Ужасная гражданская война — с глобальными последствиями. A horrible civil war — with global ramifications.
Гражданская война в Сирии упорно продолжается. The Syrian civil war grinds on.
В результате на Украине разразилась гражданская война. As a result, a civil war broke out in Ukraine.
Изнурительная гражданская война, навязанная нам бездушным Кремлем? An all-out civil war brought to us no less than by a callous Kremlin?
Неусвоенные уроки и гражданская война в Сирии Unlearned Lessons and the Syrian Civil War
Гражданская война, унесшая жизни 35 тысяч никарагуанцев. A civil war that eventually cost the lives of some 35,000 Nicaraguans.
Гражданская война в Сирии станет первой проверкой. Syria’s civil war will be the first test.
Будет более мощная, более отвратительная гражданская война. The answer is a deeper, nastier civil war.
Но потом в Сирии началась гражданская война. But then the Syrian civil war began.
Была гражданская война, хотя и очень кратковременная. A civil war was fought, albeit briefly.
Кровопролитная гражданская война на Украине: конца не видно Ukraine's Bloody Civil War: No End in Sight
Затем началась революция, а после нее Гражданская война. Revolution and civil war ensued.
В Греции разгорелась гражданская война с коммунистическими повстанцами. Greece was in the middle of a civil war with Communist rebels.
Гражданская война в Сирии происходила в два этапа. Syria’s civil war has occurred in two phases.
Результат - гражданская война, которая разрывает страну на части. The result: a civil war that is tearing the country apart.
За этим последовала гражданская война, вторжение и раздел Кипра. Civil war, invasion, and the division of Cyprus followed.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download