Sentence examples of "группы" in Russian with translation "band"

<>
Я уже подзабыл мальчиковые группы. I'm a little rusty on my boy bands.
Пытаюсь придумать название для группы. Trying to come up with a band name.
Они не пиарили свои группы. They didn't really hype their bands.
Я был главной движущей силой группы. I was the driving force behind the band.
Новое название для группы, я забил! New band name, I call it!
Для нашей группы, Хачи как Мадонна. To our band, Hachi is like Madonna.
Это саундчек группы, которую ты пригласил. That's just the band you hired doing a soundcheck.
Значит, нам нужно настоящее название для группы. Which means we need a real band name.
Там, где не придумывают название для группы. Somewhere that's not here thinking about band names.
Интересно, но не похоже на название группы. Interesting, but it doesn't sound like a band name.
Хуже названия для группы и не придумаешь. Well, that's the worst band name ever.
Я создаю обложку для CD своей группы. I'm designing my band's cd cover.
Ну, а что насчет участников группы Невина? Well, what about Nevin's band members?
Кто-то опубликовал фотографию Никки на сайте группы. Somebody posted a picture of Nikki on the band website.
Создание мальчуковой группы замечательно отразилось на сексуальной жизни. Being in a boy band did wonders for our love life.
Это больше подходит к названию альбома или группы? Is it a better band name or album name?
Позавчера всем участникам группы прислали копии для согласования. All band members were sent an early copy for approval two days ago.
А он смахивает на мальчика из попсовой группы, нет? He's a bit boy band, is he not?
Да, в качестве названия группы они взяли его имя. Yes, they made the name of the band out of his name.
Пока крутой перец из группы не украл мой транспорт. Until one of them ballers in the band stole my ride.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.