Sentence examples of "грустно" in Russian

<>
Тогда почему мне так грустно? Then why do I feel so sad?
Это потому, что нам грустно. It's cuz we're sad.
Я думаю, это очень грустно. I think it's pretty sad.
«Я потрясен. Это очень грустно. “I’m shocked; it’s very sad.
Мне так грустно за него. I am so sad for him.
Мне без тебя очень грустно I feel very sad without you
Но почему мне так грустно? So why do i feel so sad?
Мне от этого по-настоящему грустно It makes me really sad
И от этого мне так грустно. And it's making me feel sad.
Когда я проснулся, мне было грустно. When I woke up, I was sad.
Пёсик посмотрел на неё очень грустно. The puppy looked at her with very sad eyes.
Ему просто грустно расставаться с мамой. He's just sad to be leaving his mamma.
Из-за них мне так грустно. Because they make me sad.
Мне будет так грустно, когда ты уедешь. I'm gonna be so sad to see you go.
Мне было так грустно, когда ты ушел. I was so sad when you left.
Я спросил у него почему ему грустно. I asked him why he was sad.
Мне так грустно на все это смотреть. It makes me sad to see it.
Мне так грустно, что я улыбаюсь, только наоборот. I'm as sad as an upside down smile.
Мне так грустно из-за всех этих переживаний. I'm so sad, because of the girlfriend thing, man.
Я даже не знаю, почему мне так грустно. I don't even know why I'm so sad.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.