Sentence examples of "действительно" in Russian with translation "really"

<>
show all
С завязанными глазами действительно необходимо? Is this blindfold really necessary?
1. Действительно ли мы — европейцы? 1. Are we really European?
Почему ты, действительно, здесь, Гид? Why are you really here, Gid?
Действительно ли популизм вызван глобализацией? Is Globalization Really Fueling Populism?
Это была действительно мозговитая аналогия. That was a really brainy analogy.
А нам действительно нужна помощь. And we really need help.
Но действительно ли ему посчастливилось? But was it really good fortune?
я действительно скучала за тобой I really missed you
Это действительно основное, я полагаю. That's really the central one, I believe.
Она действительно слышала тихую музыку. She really heard very faint music.
я действительно скучал по тебе I really missed you
Ваша принцесса действительно милое создание. Your princess is really quite a winning creature.
Ты действительно купила стейк тартар? You really bought some steak tartare?
Они действительно становятся природными волнорезами. They really become nature's wave attenuators.
Это что, действительно город Запорожье? Is this really Zaporozhye city?
«Он действительно касается всех компонентов». “It really touches all the components.”
И это действительно потрясающий тип. And it's really an amazing store.
Ох, качка, действительно очень плохо. Oh, jiggling, really quite badly.
Это действительно дизайн, вывернутый наизнанку. It's really about designing from the inside out.
Я действительно скучаю по ней. I really miss her.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download