Sentence examples of "делать кувырок" in Russian

<>
Я научился делать кувырок. I learned how to do a somersault.
Понятия не имею, что делать. I have no idea of what to do.
Благодаря такому расположению пушки — не в центре, а сбоку — космический аппарат совершает кувырок. Firing the mortar from off-center would throw the spacecraft into a tumble.
Есть много способов делать это. There are a lot of ways of doing it.
И вложите всего себя в этот кувырок. And really dive into that roll.
Я начал делать рагу. I started to make stew.
Она сделает на тебе кувырок She'll take a tumble on you
Девочка не знает, как это делать. The girl doesn't know how to do it.
Ты сделал парашютный кувырок? Did you do a parachute roll?
Она не знала что делать с этой проблемой. She didn't know what to do with the problem.
Непрерывный тройной кувырок перед соскоком. Three consecutive flips before he dismounts.
Если вам нечего делать, посмотрите на потолок вашей комнаты. If you don't have anything to do, look at the ceiling of your room.
Во время полета они демонстративно делают кувырок назад и уходят к земле. They fly way up in the air, roll over backwards in a display, falling toward the ground.
Я сказал ей, что делать. I told her what to do.
Кто-то должен показать мне, как сделать кувырок, сейчас же. Somebody has to show me how to do a cartwheel right now.
Да ладно, я не хотел делать тебе больно. Come on, I didn't mean to hurt you.
Нужно сгруппироваться и сделать кувырок. I mean, you should land in a tuck, and then roll.
Мы не можем дома держать овцу. Что там с ней делать? We can't keep a sheep at home. What should we do with it?
Перепрыгнул бы через ограду, отскочил от стены, приземлился, потом сразу парашютный кувырок - стандартные движения. I'd just jump over the trellis, bounce off the wall, hit the ground, parachute roll - basic moves.
Всё, что тебе нужно делать, это подчиняться моим приказам. All you have to do is to obey my orders.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.