Ejemplos del uso de "roll" en inglés

<>
mostrar
All right, now, Jelly Roll. Ну-ка, Джелли Ролл.
Assessment: the electoral roll issue Оценка: вопрос списков избирателей
It's just paper on a roll. Это просто бумага в рулоне.
You saw a boulder roll uphill? Видел валун катящийся в гору?
Okay, next we're going to roll the dough. Хорошо, затем мы раскатаем тесто.
I'm standing in the middle of a giant cinnamon roll. Стою в самом центре гигантской булочки с корицей.
Please roll up your pant leg. Пожалуйста, заверните вашу штанину.
I'm not calling you jelly roll. Я не буду звать тебя Рулетом.
We would in this case still follow the rule to roll the position. В этом случае все равно нужно следовать правилу и перекатить позицию.
Finn, give me a drum roll! Финн, дай мне барабанную дробь!
And really dive into that roll. И вложите всего себя в этот кувырок.
Roll 92 degrees port yaw. Крен 92 градуса на левый борт.
Forgive, the friend, does not roll peso, Now only green gold. Прости, приятель, песо не катит, теперь только зелёное золото.
You say "" a roll of bread ""? Те же говоришь "купить булку хлеба"?
And I suggest you take your $4,000 apology, roll it up in a tight, little ball. И я полагаю, что вы возьмете ваше извинение в 4000$ скатаете их в плотный маленький комочек.
You just roll the balls and hear them click. Надо просто катать шары и слушать, как они клацают.
You don't roll big Rasta spliff joints, do you? Ты не сворачиваешь большой грубый косяк, не так ли?
The problem is that tide of reform that had earlier swept away Russian leaders (at least rhetorically, if not yet in practice) is predictably ebbing as new waves of petrodollars roll ashore. Однако проблема заключается в том, что тот прилив реформ, который ранее нес на себе российских лидеров (по крайней мере, фигурально, если не фактически), вполне предсказуемо идет на убыль, поскольку на берег начинают накатывать новые волны – из нефтедолларов.
Oh, I know - we'll go to a Native American sweat lodge, we'll take peyote, roll around in the mud, and paint fertility symbols on Bernadette's naked body. О знаю, мы устроим индейскую сауну, отведаем мескалина, будем валяться в грязи и рисовать символы зачатия на голом теле Бернадет.
All right, just roll it in there nice and easy. Ну, давай, просто вкати его, легко и красиво.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR