Sentence examples of "день" in Russian with translation "afternoon"

<>
show all
У меня распланирован весь день. I've got the afternoon planned out.
Сегодня у меня свободный день. I don't have any classes this afternoon.
День она провела в Эджуотере. She spent the afternoon up in edgewater.
День добрый, Я доктор Капер. Good afternoon, I'm Dr Kaper.
Ты проторчал здесь весь день? You been here all afternoon?
День проходит в серии испытаний. The afternoon rolls on as a series of runs.
Том весь день колол дрова. Tom chopped firewood all afternoon.
Нет, у меня был насыщенный день. No, I have a full afternoon.
Добрый всем день, я - главный регистратор. Good afternoon, everyone, I'm the superintendent registrar.
Ставила свои собственные представления каждый день. She puts on her own show every afternoon.
Добрый день, Миссис Полтни, Миссис Вудрофф. Good afternoon, Mrs Poulteney, Miss Woodruff.
Вот Вы где проторчали весь день? So, this is where you've been all afternoon, hmm?
Добрый день, жители Верхнего Ист-Сайда. Afternoon, Upper East Siders.
В тот день я сделал уборку. I cleaned up the house that afternoon.
У меня мог быть свободный день, пожалуйста? Could I have the afternoon off, please?
Эдди приезжал каждый день, минута в минуту. Eddie came in every afternoon, three on the dot.
Добрый день или добрый вечер, если хотите. Good afternoon, good evening, whatever.
Так как я там целый день проторчал. Since I had spent the whole afternoon there myself.
Привет, детка, как прошел твой день с Тэнси? Hey, babe, how was your afternoon with Tansy?
Я работал в вечернюю смену в тот день! I worked the afternoon shift that day!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download