Sentence examples of "диураната аммония" in Russian

<>
Во втором процессе UF6 гидролизуется растворением в воде, для осаждения диураната аммония добавляется аммиак, а диуранат восстанавливается в UО2 водородом при температуре 820°С. In the second, UF6 is hydrolyzed by solution in water, ammonia is added to precipitate ammonium diuranate, and the diuranate is reduced to UO2 with hydrogen at 820°C.
Затем гексагидрат уранилдинитрата преобразуется в UО3 либо посредством концентрации и денитрации, либо посредством нейтрализации газообразным аммиаком для получения диураната аммония с последующей фильтрацией, сушкой и кальцинированием. Next, the uranyl nitrate is converted to UO3 either by concentration and denitration, or by neutralization with gaseous ammonia to produce ammonium diuranate with subsequent filtering, drying, and calcining.
Взрывчатая смесь нитрата аммония с дизельным топливом. Ammonium nitrate fuel oil.
Это гидроксид аммония? It's ammonium hydroxide?
Нитрат аммония, растворяется в воде. Ammonium nitrate, water-soluble.
Я не знаю про Райдера, но в доме вашего убийцы огромное количество нитрата аммония, нитробензола, пекарского сахара и алюминиевого порошка. Well, I don't know about Ryder, but your hit man had massive quantities of ammonium nitrate, nitrobenzene, baker's sugar and aluminum powder in his house.
Дёрн, лента, сода, ацетон, нитрат аммония. Rock sod, duct tape, baking soda, acetone, ammonium nitrate.
Сульфат аммония, помимо всего прочего. Ammonium sulfate, among other aromas.
Нитрат аммония и хлорная кислота. Ammonium nitrate and perchloric acid.
Сульфид аммония чрезвычайно мерзок. Ammonium sulphide is extremely nasty.
Мы обнаружили нитрат аммония на ее теле. We found ammonium nitrate on her body.
Эти убийства - почему гидроксид аммония? These killings - why the ammonium hydroxide?
Там были найдены следы нитрата аммония. There were traces of ammonium nitrate, Dad.
Твой отец заказал большое количество нитрата аммония, мы обязаны проверять такие случаи. Your father ordered a large a supply of fertilizer, we have to check these things out.
Там полно гидроксида аммония. It's full of ammonium hydroxide.
Метан, фумаровая кислота, барит, силикат аммония. Methane, fumaric acid, barite, ammonium silicate.
И что с гидроокисью аммония? What about ammonium hydroxide?
Сульфат аммония есть среди прочих ароматов. Ammonium sulphate, among other aromas.
Продавцы нитрата аммония обязаны нас уведомлять о крупных заказах на это удобрение. Sellers of ammonium nitrate are required to call us when a large fertilizer order's been placed.
Ну, пока я нашел диметил бензил, хлорид аммония, нитрит натрия, и молочную кислоту, но всё это, возможно, уже находилось на свалке и до появления там трупа. Well, so far I found dimethyl benzyl, ammonium chloride, sodium nitrite, and lactic acid, but those could've been present in the dump before the body arrived.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.