Sentence examples of "доктор" in Russian with translation "doctor"

<>
Вы понимаете мою позицию, доктор. You understand my position, Doctor.
Доктор хорошо справляется с телепортами. The Doctor's very good at teleports.
Ты - доктор, который смотрит фильм. You're a doctor who is watching a movie.
Девочка вообразила, что она доктор. The girl imagines that she is a doctor.
Боишься большого злого волка, Доктор? Are you afraid of the big bad wolf, Doctor?
Как поживает доктор Элма Тернер? How is Doctor Elma Turner?
Цзян Яньюн - не обыкновенный доктор. Jiang Yanyong is no ordinary doctor.
Картина "Доктор" стала очень известной. And hence the painting "The Doctor," a very famous painting.
Доктор сказал мне бросить курить The doctor told me to give up smoking.
Доктор дал это сеньорите Росарио. The doctor gave it to Miss Rosario.
Во-первых, я доктор наук. First, I'm a doctor of sciences.
Давайте не будем скромничать, Доктор. Let's not be coy with each other, Doctor.
Так почему вы звонили, доктор? So what's your call, doctor?
Он пришёл в сознание, доктор. He's recovered consciousness, Doctor.
Доктор выписывает то же самое. The doctor prescribes a medicinal herb again.
Не пытайтесь меня одурачить, Доктор. Don't you play the fool with me, Doctor.
Это очень важный звонок, доктор. It's a very important call, doctor.
Доктор, вы видете комнату Реган? Doctor, can you see Regan's room?
Доктор, я ее давно знаю. Doctor, I - Calling the Doctor.
Извините, доктор, надо опознать тело? Doctor, is your brother identifying the body for the report?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!