Sentence examples of "должность" in Russian with translation "position"

<>
show all
Перемещение работника на другую должность Transfer a worker to another position
Теперь сможешь занять мою должность. You can take my position.
Выберите открытую должность для заполнения. Select the open position to fill.
Работник переводится на другую должность. A worker is transferred to another position.
Отобразится форма Должность для прогнозирования. The Forecast position form appears.
Щелкните Создать новую прогнозируемую должность. Click Create new forecast position.
Завершение назначения на должность работника End a position assignment for a worker
Щелкните Копировать выбранную прогнозируемую должность. Click Copy the selected forecast position.
Изменение назначения на должность работника Modify a worker’s position assignment
Прием человека на открытую должность Hire a person for an open position
Перевод работника на новую должность. Transfer a worker to a new position.
В поле Позиция выберите рассматриваемую должность. In the Position field, select the position that you are hiring the applicant for.
Выберите должность, которая будет назначена работнику. Select the position to assign to the worker.
Клаус недавно занял должность в Джорджтауне. Klaus recently took a position at GW.
Подразделение и должность, связанные с вакансиями The department and the job that are associated with the positions
Выберите подразделение, к которому должность принадлежит. Select the department that the position belongs to.
Выберите должность для обновления из списка. Select the position to update from the list.
Дважды щелкните должность, чтобы просмотреть сведения. Double-click the position to view the details.
Активно ли назначение работника на должность Is position worker assignment active
Добавление или изменение назначения на должность работника Add or modify a position assignment for a worker
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download