Sentence examples of "дома" in Russian with translation "at home"

<>
show all
Он всё время сидит дома. He's been cooped up at home.
Забавные идеи рождаются и дома Strange ideas are conceived at home too
А что, его нет дома? Is he not at home?
Пожалуйста, чувствуйте себя как дома. Please make yourself at home.
У тебя дома маленький ребёнок. You've got a young baby at home.
Вероятный всплеск националистических настроений дома. A possible temporary nationalist surge at home.
Я оставил свою карточку дома. I left my card at home.
Фурор дома, во всяком случае. The furore at home, anyway.
Вы говорили, что она дома! You told me she was at home!
У меня нет дома компьютера. I don't have a computer at home.
Мои родители сейчас оба дома. Both my parents are at home now.
Сегодня тебе следует остаться дома. You should stay at home today.
Мы только так говорим дома! That's they way we say it at home!
Я больше времени провожу дома. I'm spending more time at home.
Говорят, благотворительность начинается с дома. They do say charity begins at home.
Вы заставляете его убираться дома? Do you make him clean up at home?
У него вафельная печь дома. He has a waffle iron at home.
Сидит себе дома, чай пьёт. He's at home having tea.
У меня дома нет компьютера. I don't have a computer at home.
Как от тех свечек дома. You know, like those candles we have at home.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download