Sentence examples of "доска" in Russian with translation "board"

<>
Тебе потребуется тонкая белая доска. You start with a thin, white board.
Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес. The board is strong enough to bear the weight.
Ложки, нож, разделочная доска и чашки. Spoons, a knife, a cutting board and some cups.
Лёгкий, как пёрышко, жёсткий, как доска. Light as a feather, stiff as a board.
электронная доска объявлений для зарегистрированных пользователей. An announcement board for authorized users.
Кэролайн, у нас уже есть доска Уиджа. Caroline, we already have the Ouija board.
Вообще-то, у меня есть складочная доска. I have a pleating board, actually.
Средняя доска этой трехмерной игры в шахматы: Middle board of this three-dimensional chess game:
Доска, хороший нож, тарелка, миска и венчик. I need a cutting board, good knife, nice plate, bowl, whisk.
Возможно, ваша Доска сгруппирована по другому критерию. You might have the Board grouped by something else.
Сортируйте задачи на карточках в представлении "Доска задач". Sort tasks on cards in the Task Board view.
Нам нужна гладильная доска, лампа и наша старая сковородка. We need an ironing board, a lamp and our old frying pan.
Они больше культ, и временной континуум - их шахматная доска. They're more of a cult, and the time continuum is their chess board.
Ну Вы знаете, "Подержанная гладильная доска, один аккуратный владелец" You know, "Second-hand ironing board, one careful owner"
Таким образом, игральная доска превращалась в постоянно меняющуюся мозаику. The board turned into a constantly shifting mosaic.
Йошка, нам нужна гладильная доска, лампа и наша старая сковородка. Joschka, we need an ironing board, a lamp and our old frying pan.
Доска Канбан для заданий перемещения — представлен обзор текущий заданий перемещения. Kanban board for transfer jobs – Provides an overview of the current transfer jobs.
Да, сейчас пока легкое, как перышко, дальше будет жесткой, как доска. Yeah, well, light as a feather, stiff as a board comes next.
Для планирования заданий в форме Доска графика канбана можно использовать клавиатуру. You can use the keyboard to schedule jobs in the Kanban schedule board form.
При планировании заданий сведения в форме Доска графика канбана обновляются следующим образом. When you schedule jobs, the information in the Kanban schedule board form is updated as follows:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.