Sentence examples of "доступных" in Russian with translation "available"

<>
Французский двор полон доступных женщин. Court is overfull with available women.
Определение доступных для бюджетирования аналитик. Determine which dimensions are available for budgeting.
Подробнее о доступных параметрах таргетинга. Learn about the targeting options available.
Или см. список доступных типов. Or see a list of available types.
Более 250 доступных торговых инструментов 250+ available instruments to trade
Набор доступных параметров зависит от принтера. (Available options vary by printer.)
Существует несколько вариантов дополнительных доступных возможностей. There are several options additional options available to you:
Выделите игру в списке доступных приложений. Highlight your game in the list of available programs and apps.
Список функций, доступных в службе EOP. Provides a list of features that are available in EOP.
Выберите PDF в списке доступных форматов. Select PDF from the list of available file formats
Общественно доступных данных Facebook крайне мало. Facebook’s publicly-available data is extremely limited.
Просмотр всех доступных ставок и маршрутов. View all the rates and routes that are available.
Символ — выбрать один из доступных финансовых инструментов; Symbol — select one of the securities available;
Более простая настройка расчета доступных бюджетных средств. It is easier to customize the calculation for available budget funds.
Нажмите ‘+’ для отображения полного списка доступных советников. All EAs will be in the ‘Expert Advisors’ section, click the ‘+’ sign to expand the section and see the full list of available EAs.
Невозможно резервировать номенклатуру, поскольку нет доступных запасов. The item could not be reserved because there is no inventory available.
Четыре доступных средства обучения, улучшающих читаемость документа Four available leaning tools that make documents more readable
При наличии доступных обновлений, нажмите Обновить все. If updates are available, tap Update All.
Определение процедуры расчета для доступных бюджетных средств. Define the calculation for the budget funds that are available.
Подробнее о ролях, доступных в Бизнес-менеджере. Learn more about roles that are available in Business Manager.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.