Sentence examples of "другая" in Russian

<>
Другая информация, которая вам потребуется: Other information you'll need includes:
Однако была другая категория людей: There was, however, another, category of people:
Но это совсем другая история. Oh well, different story.
Она какая-то другая женщина. She's some other woman.
Другая часть плохих (или хороших?) Another piece of bad (or good?)
А вот немного другая вариация: Here's a slightly different story:
Посмотреть, как живет другая сторона. See how the other half lives.
Есть тут также другая функция. So there's another function on here.
У беженцев жизнь совершенно другая. For refugees, life is very different.
Другая шутка касалась самого здания. The other joke had to do with the house itself.
Сегодня возникла другая планетарная угроза. Today, another planetary threat has emerged.
У меня другая точка зрения. My view is rather different.
Другая бабушка живёт в Уэльсе. The other gran lives in Wales.
Но существует и другая тенденция. But, there is another dynamic at work.
У нас будет другая экономика. We would have a different economy.
А другая половина - просто психи. And the other half are loonies.
Другая использованная технология - технология печати. Another technology that we've used is actually that of printing.
В Греции же другая ситуация. The situation in Greece is different.
Пластики это совсем другая история: Plastics are a whole other story:
Но есть и другая сфера. But there is another world.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.