Sentence examples of "евро" in Russian with translation "eur"

<>
Это может несколько поддержать евро. This could support EUR somewhat.
Это может немного поддержать евро. This could support EUR somewhat.
А для евро противоположные фундаментальные показатели. There are opposing fundamentals for the EUR.
Счета в евро и долларах США Accounts can be funded in either EUR or USD base currencies
Евро держит курс на 1,2000 EUR focus on the 1.2000 level
Но насколько низко может опуститься евро? But how low can the EUR go?
Это может оказаться поддержку для евро. This could prove EUR-supportive.
Оба этих события могут радикально подавить евро. Both of these events could dramatically weigh on the EUR.
Как мы упоминали вчера, проблема для евро двоякая: As we mentioned HERE yesterday, the problem for the EUR is twofold:
Сумма в валюте учета накладной составляет 1100 евро. The accounting currency amount of the invoice is 1100 EUR.
Эти обязанности, вероятно, будут передвинуты на евро сейчас. Those positions are likely to be shifted into EUR now.
Сумма в валюте учета платежа равна 784 евро. The accounting currency amount of the payment is 784 EUR.
Пока все остается так, NOK должен превзойти евро. So long as it stays there, NOK should be able to outperform EUR.
В итоге, чистое снижение составило 300 миллиардов евро. Still, that implies a net decrease of EUR 300 billion.
Это может держать евро в рамках давления продавцов. This may keep EUR under selling pressure.
Цена номенклатуры меньше 1000 долларов, но больше 200 евро. The item price is less than USD 1,000 but more than 200 EUR.
Мы предполагаем, что евро и европейские фондовые индексы поднимутся. We would expect to see the EUR and European stocks to rally.
Датская крона (DKK), евро (EUR) и шведская крона (SEK) Danish Krone (DKK), Euro (EUR), and Swedish Krona (SEK)
Май – это месяц для доллара, чтобы расти против евро. May is the month for USD to gain vs EUR
В связи с этим евро может и не опускаться дальше. Due to this, the EUR may not continue to fall in a straight line.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!