Sentence examples of "женщиной" in Russian with translation "woman"

<>
show all
Кажется, она была интересной женщиной. Well, she sounds like an interesting woman.
Смотрите, что стало с женщиной. Watch what happens to the women.
Я любуюсь очень красивой женщиной. I'm admiring a pretty woman.
Мать Тома была умной женщиной. Tom's mother was a wise woman.
с разговора с одной женщиной. it began with a conversation with a woman.
Она хотела стать независимой женщиной. She wanted to become an independent woman.
Это моя жизнь, с любимой женщиной. It's my life, with the woman I love.
Быть женщиной означает не быть женственным. To be a woman means not to be a girl.
Книга написана иранской женщиной, Шахрнуш Парсипур The book is written by an Iranian woman, Shahrnush Parsipur.
И они отвечали: "Я? Побежден женщиной? And they said, "Me? Defeated by a woman?
Она то, что называется культурной женщиной. She is what is called a woman of culture.
Значит, священный обряд между мужчиной и женщиной. So, the blessed rites between a man and a woman.
Вы знакомы с женщиной из квартиры внизу? Do you know the woman who lives in the flat below?
Я была единственной женщиной, прыгающей в длинну. I was the only woman who would be doing the long jump.
Она была очень больной на голову женщиной. She was a very disturbed woman.
Трудно быть женщиной здесь, в нашей глуши. It's tough to be a woman out here in our neck of the woods.
Однако Кристину Киршнер нельзя назвать "маленькой" женщиной. Cristina Kirchner, however, is no small woman.
Мы виделись с женщиной из компании звукозаписи. We met with a woman from the record label.
Всю ночь пришлось драться с зеленоглазой женщиной. Had to fight all night with the green-eyed woman.
Я так рад, что Карина стала такой женщиной. I'm so proud of the woman that Carina has become.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download