Exemplos de uso de "жопа" em russo com tradução para o inglês

<>
Как тебе моя жопа, чурка? How's my ass look, Chia Pet?
Здесь, в мире ТВ, "жопа" - точно ругательство. Here, in TV land, "arse" is most definitely a swear word.
Твоя жопа приносит мне счастье! Your ass makes me happy!
Я не хочу, чтобы меня раздавила чья-то гигантская жопа, ради Христа. I don't want to get smothered by some great arse, for Christ's sake.
А ты тощая жопа, Макси. You are a thin ass, Maxie.
Людвика, литовка, рекламная жопа Исландия. Ludvika, Lithuanian, ass model, Iceland, you took her to the ice.
Твоя жопа разносится в патруле. Your ass will stretch on patrol.
Я слышала это, жопа ты! I heard that, you ass!
Твоя жопа в моих руках! I've got your ass!
Слышь, жопа карамельная, садись уже. Man, sit your candy ass down.
Теперь Терранс пахнет, как моя жопа! Now Terrance smells like my ass!
Не знаю, но пахнет, как жопа. I don't know, but it smells like ass.
Пошел ты, ты напыщенная ослиная жопа. Screw you, you pompous son of a bitch ass.
Но ваша жопа принадлежит морской пехоте! But your ass belongs to the Corps!
На вкус, как чья-то жопа. It tastes like ass.
Не таких больших, как твоя жирная жопа. Not as big as your big fat ass.
Пока большая губернаторская жопа сидит в моём кресле. The governor's big ass is on my chair.
Поскольку у адвоката есть мозги, а у тебя - жопа! Because a lawyer has a brain and you only have an ass!
Элефантиаз - это когда человек безобразно толстеет, как твоя жопа! Elephantitis is when something gets bloated and ugly, like your ass!
Ты говоришь также как моя жопа играет на гармошке. You talk like my ass plays harmonica.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!