Sentence examples of "жуками" in Russian

<>
Translations: all75 beetle38 bug37
Зачем класть тело в емкость с жуками? Why dump a body into a beetle tank?
«Я слишком взрослый, чтобы играть с жуками,» — сказал мальчик. "I'm too old to be playing with bugs", said the boy.
Он здесь, на этой грязной ветке, пронизанной грибками и навозными жуками. He's way over here on this filthy branch riddled with fungus and dung beetles.
Хорошо, пусть Кертис займется жуками, чтобы выяснить время смерти. All right, I want Curtis in charge of bugs for time of death.
Жук кошениль, если быть точным. The cochineal beetle, to be exact.
Ну, жук это хороший ход. Well, the bug's a nice touch.
Навозные жуки считают себя уникальными. Dung beetles think they're unique.
Был "Фольксваген Жук", "Феррари", внедорожник. There was a volkswagen bug, a ferrari, an suv.
Жуки, бабочки и тараканы - насекомые. Beetles, butterflies and cockroaches are insects.
А, смотри, злой водяной жук! Oh, look, a ugly water bug!
Согласно декларации, колония Шифровальных жуков. According to the manifest, a colony 9f Cypher beetles.
Он ужас как боится жуков. He's screwy about bugs.
Откуда тут 17 навозных жуков? What's with the 17 dung beetles?
Его проект это жук в желе. His project is a bug in Jell-O.
Я назвал тебя навозным жуком. I called you a dung beetle.
Я по пути проглотил большого майского жука. I swallowed a big june bug driving.
Чего возишься, как жук в навозе? Why are you dawdling, like a beetle in the dunghill?
Писать книгу, уехать куда нибудь изучать жуков? Write a book, go off and study bugs somewhere?
А на самом деле это японский жук. It actually is a Japanese beetle.
Мы имеем жука, нападающую на все файлы регистрации. We have a bug attacking all login files.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.