Beispiele für die Verwendung von "журнала транзакций" im Russischen

<>
Разделы, содержащие файлы журнала транзакций Partitions containing transaction log files
Trn.log — это текущий активный файл журнала транзакций. Trn.log is the current active transaction log file.
Рекомендуется не удалять самый последний файл журнала транзакций. As a best practice, you should not remove the most recent transaction log file.
ESE 454 -515: отсутствует необходимый файл журнала транзакций ESE 454 -515: Missing Required Transaction Log File
Размер каждого файла журнала транзакций равен 1 мегабайту (МБ). The transaction log files are 1 megabyte (MB) each.
Exchange Server содержит два механизма, предотвращающих переполнение диска журнала транзакций. Exchange Server provides two mechanisms to prevent the transaction log drive from filling up:
Это событие указывает, что на диске журнала транзакций недостаточно места. This event indicates that there is insufficient free space on the transaction log drive.
ESE 455 -1811 (0xfffff8ed): отсутствует текущий файл журнала транзакций (Exx.log) ESE 455 -1811 (0xfffff8ed): Missing Current (Exx.log) Transaction Log File
Затем переместите их обратно в папку журнала транзакций данной группы хранения. Then move them back into the transaction log directory for the storage group.
Trntmp.log — следующий подготовленный к работе файл журнала транзакций, который создается заблаговременно. Trntmp.log is the next provisioned transaction log file that's created in advance.
На вкладке Общие проверьте путь, который отображается в поле Местоположение журнала транзакций. On the General tab, examine the path that appears in the Transaction log location box.
MSExchangeIS 9518 (0xfffffc01): неправильный диск или каталог базы данных или журнала транзакций MSExchangeIS 9518 (0xfffffc01): Incorrect Database or Transaction Log Drive or Directory
MSExchangeIS 9518 (0xfffffd9a): отсутствует файл контрольных точек, существует свыше 1008 файлов журнала транзакций MSExchangeIS 9518 (0xfffffd9a): Missing Checkpoint File, and More Than 1,008 Transaction Log Files Exist
Убедитесь, что в старом расположении нет файлов базы данных очереди и журнала транзакций. Verify there are no queue database or transaction log files in the old location.
По умолчанию файлы журнала транзакций или файлы базы данных находятся в следующей папке: By default, the transaction log files and the database files are located in the following folder:
Если выводится эта ошибка, сервер Exchange Server не может создать новый файл журнала транзакций. When this error is generated, Exchange Server will be unable to create a new transaction log file.
Используя описанные ниже процедуры определите, какие файлы журнала транзакций отсутствуют и где они находятся. Using the procedures here, determine which transaction log files are missing and where they are located.
С помощью файла контрольных точек можно отслеживать записи журнала транзакций, зафиксированные в базе данных. The checkpoint file tracks the transaction log entries that have been committed to the database.
На вкладке Общие запишите путь к файлам журнала транзакций, указанный в разделе Путь к журналу. On the General tab, under Log path, record the path of the location of the transaction log files.
Затем файл Trntmp.log переименовывается в Trn.log и становится текущим активным файлом журнала транзакций. Trntmp.log is then renamed Trn.log and becomes the current active transaction log file.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.