Sentence examples of "заболевание" in Russian with translation "disease"

<>
Отек легких - это заболевание легких. Pulmonary edema is a lung disease.
Возможно, это системное аутоимунное заболевание. Could be systemic autoimmune disease.
Предположим, что это аутоиммунное заболевание. Suppose it's an autoimmune disease.
У нее редкое заболевание крови. It's a rare blood disease.
Почему рак - это заболевание взрослых? Why is it a disease of the aged?
У него было заболевание крови. It had a blood disease.
Она серьезно больна, редкое заболевание крови. She's gravely ill, a rare blood disease.
У него было дегенеративное заболевание мозга. He had a degenerative brain disease.
Какие симптомы указывают на венерическое заболевание? Which symptoms indicate a sexually transmitted disease?
Заболевание почек поражает обе почки одновременно. Kidney disease tends to attack both kidneys at the same time.
Ужасная болезнь псориаз - тяжёлое заболевание кожи. Psoriasis is very dreadful disease of the skin.
Это лекарство вылечит ваше кожное заболевание. This medicine will cure you of your skin disease.
Холера, древнее заболевание, сегодня стало болезнью нищеты. Cholera, an ancient disease, has become a disease of poverty.
Значит, это либо рак, либо аутоиммунное заболевание? And it's either cancer or autoimmune disease?
Нет смысла лечить симптом, а не заболевание. No point in treating the symptom and not the disease.
Воспаление плюс две отказывающие почки равно аутоиммунное заболевание. That plus the two failing kidneys points to autoimmune disease.
Может быть травма, аневризма, рак или аутоиммунное заболевание. Either trauma, an aneurysm, cancer, or autoimmune disease.
Малярия - смертельно опасное заболевание, передающееся определенным видом комаров. Malaria is a killer disease transmitted by a specific species of mosquitoes.
Волчанка - это заболевание, при котором иммунная система атакует. Lupus is a disease in which the immune system attacks.
Системное заболевание, затрагивающее ряд органов, это определение волчанки. A systemic disease with multi-organ involvement is the definition of lupus.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.