Exemplos de uso de "disease" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
But she has Celiac disease. У нее глютеновая болезнь.
Thane's an autoimmune disease. Это аутоиммунное заболевание.
Could be another demyelinating disease. Может быть какая-то другая демиелинизирующая болезнь.
She has an autoimmune disease. У нее аутоиммунное заболевание.
One such disease is malaria. Одной из таких болезней является малярия.
It's an occupational disease. Это профессиональное заболевание.
It's a terrible disease. Это ужасная болезнь.
Could be systemic autoimmune disease. Возможно, это системное аутоимунное заболевание.
Facing Up to Chronic Disease Быть готовым к хроническим болезням
Women suffer from that disease. Женщины страдают от такого заболевания.
We can heal the disease. Мы можем вылечить болезнь.
It had a blood disease. У него было заболевание крови.
The disease is called narcolepsy. Эта болезнь называется "нарколепсия".
Bacterial, viral and fungal disease resistance; устойчивость к бактериальным, вирусным и грибковым заболеваниям;
Heart disease, cancer, a car accident? Болезней сердца, рака, автомобильной аварии?
It's a rare blood disease. У нее редкое заболевание крови.
This is not an autoimmune disease. Это не аутоиммунная болезнь.
Work-related injury or occupational disease. трудового увечья или профессионального заболевания.
Old age is itself a disease Старость — сама по себе болезнь
Pilot project regarding occupational disease prevention Экспериментальный проект по профилактике профессиональных заболеваний
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS